| » Наши новости: |
06.09.2010 Открыт новый раздел с Blu-ray дисками. Желаем приятного просмотра!
01.01.2010 В коллекции цифрового отдела появились для скачивания и онлайн просмотра фильмы студии Art Pictures Федора Бондарчука, такие как Обитаемый остров, 9 рота, Жара и пр.
11.07.2009 Открыт новый раздел ТВ-архив онлайн в котором доступно для онлайн просмотра более 70 тысяч фильмов, сериалов, передач и т.д.
|
|
| » Отзывы зрителей о фильме `Карнавальная ночь-2`: | Вообще у половины обсуждающих этот фильм - крыша поехала.
При чем здесь Эльдар Рязанов? Это совершенно другой фильм.
Режиссер этого фильма: Евгений Гинзбург.
Рязанов к этому фильму не имеет никакого отношения. | Фильм не смотрел. Но Киркоров редкостный подонок. И вот этот ублюдок жирует скот.
Не страна стала а полное говно от Димы до техника смотрителя. | Хороший фильм. Но грустный, о самом наболевшем, о нашем потерянном будущем... | Рязанов отснял свое. На фоне советских комедий последние фильмы выглядят ширпотребом, вполне, впрочем, в духе времени. | Прекрасный развлекательный фильм, пародия на фильм «Карнавальная ночь», очень хорошо пародирующий ситуацию 90-х годов. Моя оценка = 10 баллов из 10. И, конечно, он не идёт ни в какое сравнение с одноимённым фильмом 2006 года (3 балла из 10). | Прекрасно сделанное шоу. Гинзбург (НЕ Рязанов) снял замечательную новогоднюю развлекуху, напихав в неё туеву хучу рекламы, и, устроив "бенефис" исполнителям главных ролей Стоянову и Алейникову. Отлично сыграл Угольников. Получилось, весело, искромётно, увлекательно, без занудной пафосности. И на 10 лет РАНЬШЕ рязановской лабуды. | господин Ник
[11.04.2008, IP 72.89.185.174]-
ВЫ НЕ ПРОСТО И Д И Ё Т. а ИДИЁТ в квадрате.
когда люди писали,рязановской КН-2 на сайте еще не было - если ты это не понял к 11.04.2008г.? то это твоя травма. -народ ВСе понимал,но обсуждал здесь, а не нес АХИНЕЮ
таких как ты Ник в натуре надо было в детстве кедами в раздевалках шлепать по языку.
| ГОСПОДА ИДИОТЫ!
Прежде постить АХИНЕЮ - выясните для себя какую именно из ДВУХ РАЗНЫХ Карновальных Ночей-2 вы смотрели!
| При всем уважении к творчеству Э. Рязанова из всего фильма понравилась лишь песня "Мы пионеры, дети рабочих". Вот это действительно здорово! Даже если не написали к фильму а вытряхнули из муз-архивов 1990-х.
Сам фильм - ужасно... Играют актеры хорошо, но вот что они играют... Великолепное начало и абсолютно невнятно к середине, к концу же полный сумбур и абсолютный мюзикл, в котором тонет намечаемый в начале сюжет и персоонажи. Просто всё обрывается. Собственно - фильм - до "захвата" здания ОМОНом. Потом Рязанов просто мучительно ищет способы избавиться от всего того, что помешает ему петь дуэтом с Гурченко оставшиеся полфильма. | Просьба к владельцам сайта:удаляйте отзывы посетителей,которые по ошибке,или невнимательности ,оставляют здесь мнения о Рязановском фильме.Этот фильм шел на ТВ в 1997 году,к Рязанову никакого отношения не имеет.Кто не видел-не забивайте страницу мусором.Кстати здесь играет Евгений Матвеев. | Мне 37 лет. Очень уважаю все, что сделал Эльдар Александрович. Однако, если у него есть пенсионные накопления, предлагаю выкупить все копии Карнавальной ночи-2 и сжечь, чтобы эта жуть с ним никогда не ассоциировалась... | С ума сойти.
Народ поманили названием старой "Ночи" и кроме этого названия народ нефига и не увидел. Да не продолжение же это! Не фильм! Это шоу. Мюзикл, если хотите. Новогодняя программа. То самое, что можно поставить ранним вечером 31-го декабря и, смотря одним глазом, получить отличное настроение. Если бы этот фильм поставили в последний день 2006-го, был бы смысл телевизор включать... Всяко лучше "Старых песен..." и прочей мути. | Граждане пишущие отзывы про этот фильм,прчтите,кто режиссер и год выпуска.Если вы его не видели и ,не знаете ,что второе название фильма"Волшебный фонарь-2"не забивайте страницу мнением о другом фильме. | Действительно, что нужно понять? Всем все понятно. Дело не в скрытом смысле, а в том, что тоска зеленая этот новогодний фильм. Скука и разочарование, независимо от идеи. | Господи , да что же мы ещё должны были понять - растолкуйте нам непонятливым ... | Все предыдущие отзывы, во всяком случае большинство из них, звучат как лай "мосек" ничего не понявших. Все, что показано в фильме - наша с вами реальная жизнь, а в зале сидели достойные люди,которых любит и уважает режиссер. Автор, назвавший Л.Гурченко "фарфоровой куклой" пусть доживет до ее лет и споет и станцует так как она. Сомневаюсь. | Главная ценность этого фильма в том, что он развеял еще один советский миф - миф о гениальности Рязанова. Может, в то время, когда всё было "незя", его намеки и недомолвки считались гениальной смелостью, а теперь, когда можно говорить всё, оказалось, что Рязанову и сказать-то нечего. Не фильм, а бред сивого мерина. | НЕ согласен с теми, кто считает, что этот фильм могут оценить лишь те, кому сильно за 30. Мне 50, но я его тоже оценить не могу. Плоско, глупо, неинтересно. Не ни легкости, ни чистоты, ни наивности старого фильма. Да их и не могло быть, конечно. Но могло быть умнее, талантливее и т.д. Тот фильм еще в большой степени держался на отличных номерах. Здесь же все абсолютно бездарно. Да, тронула песня самого Рязанова с женой. Но ради этого фильм делать не стоило. Все остальное - пустышка с претензиями. | А у вас не осталось впечатления, что Рязанов (ведь он действительно большой режиссер) прекрасно понимает, какой фильм он сделал. Актеры тоже. Что ими движет, когда они выпускают такое на экраны? Ощущается только пренебрежение к зрителю. Этакое свысока: "Все равно толпа проглотит". Очень надеюсь, что ошибаюсь. Но такой остается привкус... | Да уж!Музыка в старом фильме была действительно потрясающая! | Уважаемые участнки форума!
Я хотел бы инициировать разговор о музыке к первому (настоящему) фильму "Карнавальная ночь". Думаю, вы согласитесь со мной, что этот фильм никто бы сейчас не помнил, если бы не дивная, интересная музыка. Ее написал замечательный композитор Анатолий Лепин. Кто из вас в последние n лет слышал (видел) эту фамилию в СМИ? А ведь не будь его музыки, не было бы и самого фильма. И теперь ответьте пожалуйста на вопрос: почему у тов. Рязанова Э.А. (а также и у Л.М.Гурченко) на 50 лет не нашлось ни единого доброго слова об этом несомненно очень важном соавторе фильма?
А второй фильм скверный еще и потому, что там серая, неинтересная музыка. | Да не причем тут возраст,Рязанов все понимает и осознает получше многих современных режиссеров,и будь он сейчас в самом расцвете сил,не снял бы лучше,главный вопрос в том ПОЧЕМУ он решился на это | Я вот вчера смотрела передачу про нашу замечательную певицу Галину Вишневскую.Так вот она ушла со сцены не тогда когда ей дали понять,что "Пора!",а когда она почувствовала,что перестала соответсвовать годами наработанному образу гениальной певицы.У любого человека в жизни есть главные вопросы на которые нужно отвечать в определённые моменты этой жизни.Когда жениться,когда рожать,а иногда когда уйти из профессии,если ты не соответсвуешь.Эльдар Рязанов-это наше национальное достояние,не меньше.Именно поэтому так близко к сердцу принимают люди его творческое фиаско.Ведь это от нашей всеобщей любви к нашему гениальному режиссёру!Так мало их осталось,этих гениальных!И так хочется хотя бы в них не разочаровываться!Я вижу,слышу и читаю в этом форуме только о любви к мэтру советского комедийного кино и завуалированный крик души наших ПОНИМАЮЩИХ телезрителей:"Не разочаровывайте нас,умоляем!"Ну если и ВЫ туда же,то что нам смотреть?О чём думать?Над чем смеяться?Талант,которым Бог награждает-это огромная ответственность.Пожалуйста,не забывайте об этом,дорогой наш,любимый Э.Рязанов! | Правда в том,что все мы знали,включая даже самого режиссёра Рязанова,что ничего путного из КВ-2 не выйдет,не даром он 50 лет отказывался от этой идеи.Но мы так верили в чудо,как написал один товарищ на этом форуме.А чуда не произошло!И вообще,зачем вставать на защиту режиссёра?Ведь яснее ясного,что произошёл профессиональный провал именно этого проекта,что никак не может отбрасывает тени на предыдущие его работы.Рязанов сам завысил планку своим талантом,поэтому от него ждали шедевра.А от кого же ждать,как не от него?Но всему,к сожалению, приходит конец.Не то,что таланту,но и жизни человеческой.Видимо это кода,как говорят музыканты про финальный отрывок произведения.И в этом нет ничего плохого-это естественно.Просто ТАК ГРУСТНО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! | Советское кино было достойно голливуда(там снимались и снимаются не только блокбастеры) и где то превосходило его,но кн2 далеко не представитель советского кино,мы сейчас постепенно отходим от бандитов и вампиров,но нам по прежнему грозит массовое отупение от примитивизма в кино,кн2 фильм очень предсказуемый и не смешной,смешным и интересным он кажется лишь благодаря звездам в необычных ситуациях,а в первой кн было не так,это было смешно много лет назад,но тогда были великие талантливые актеры,сейчас нужно новые комедии новые идеи этим и отличаются настоящие режиссеры единственное над чем сейчас можно посмеяться так это камед клаб,немного квн ну и городок для некоторых,Рязанову может быть и не надо было смешить нас до потери сознания,может он должен был создать праздничную атмосферу,но помоему ему это удалось не лучше галкина | Конечно, это не лучший фильм Рязанова, но всё равно не такой плохой, чтобы его так обсирать. По моему все эти раскрученные дозоры, гамбиты и жмурки не представляют никакой ценности, и через 5-7 лет их забудут. Меня просто бесит выражение: "Наш ответ Голливуду". Что такое голливуд? Почему мы должны ему отвечать? Да ни один их блокбастер не дорос до уровня лучших советских фильмов. А что касается "Карнавальной ночи-2" (рязановской, а не представленной на данной странице), то мне кажется, что на Новый год её вполне можно посмотреть. Есть там и смешные моменты, и поднята наша больная тема-тема захвата здания, или, как там его называют, рейдерства. Это же обыграно в комической форме (ОМОН встал на сторону участников концерта). Согласен, что есть несколько ненужных моментов (Безруков с проводом и танцующий командир ОМОНовцев на костылях). Но это только моменты, а не содержание фильма. И лучше посмотреть этот фильм, чем бесконечные разборки, перестрелки и лужи крови, текущие по экрану. Вообще я очень люблю многие фильмы Рязанова, и не согласен, что все его последние работы плохие. "Старые клячи" мне очень понравились, не то, что какой-нибудь дебильный голливудский боевичок, а "Привет, дуралеи!", на мой взгляд-шедевр мирового кинематографа, неподвластный времени. Чтобы в 90-е снять такое кино, надо быть Рязановым. Мне кажется, что лучше этого фильма он уже вряд ли что-либо снимет, но "КН-2" раз в год вполне можно посмотреть. | АА: ай-маладца, падкалол! :)
Владимир: как говаривал шрек, "у лука есть слои", так вот, рейдество там "сверху", дальше -- кто-то увидел больше, кто-то меньше. ;)
Благодарный зритель: +1 | Благодарному зрителю:
Речь не о творчестве Рязанова вообще, а о конкретном фильме.
Автору 30:
Прежде чем высказываться о чужих мозгах, научитесь хотя бы грамотно писать фамилию режиссера, уж не говорю о грамотности вообще. | Так и хочеться крикнуть:"Остановите
Рязанова!" Возраст даёт о себе знать! | Народ Российский!Как это все таки "по нашему"-плевать в национальное достояние,на минутку задумайтесь,сколько Рязанов сделал для страны,кол во зрителей его фильмов за 50 лет наверное перевалило за миллиард.Представляете каков был бы "заслуженный отдых" такого человека в той же Америке..,а в нашем ублюдочном отечестве...стыдно,господа. | Достали,какая разница эта КН
или другая,все давно все поняли,не засоряйте форум | Кто бы мог подумать ...
| Да, похоже, вас не остановить! Вам же русским языком говорят - это НЕ рязановская "КН-2"! И никто не откликается! | Такая бездарность!Позор и стыд за Рязанова.Да, правду говорят, порой лучше промолчать. Сам, своими руками испахабил фильм-легенду. Собрал лучших актеров, а сам показал полное слабоумие. | Ну уж по поводу рейдерства - только и ждали когда Рязанов нам об этом покажет - а то не знали что это - ну скажите ещё что фильм протест против сегодняшнего всего - блин он только рейдерство увидел - ну молодец!!! Дать две медали ему .Скажите что Клячи шедевр - там он что увидел - а если увидел - то не слишком ли поздно ? Так пусть через десять лет про Фараду фильм снимет да про Брондукова .
Единственно с чем соглашусь- адекватен времени и стране .Это уж точно . | Ну что за бред вы пишете о Резанове??
Этот фильм -- лучший адназначно из последних пяти (а то и десяти). 1. Аффтар не исписался (это радует безмерно!). 2. Вполне адекватен времени и стране. 3. Фильм смешной. 4. Фильм для мозгов (а у кого их нет -- сосет вместе с критиками).
Да, красной нитью проходит тема рейдерства -- но ведь и проблема весьма для страны масштабная. Да, круглые очки делают его похожим на поттера, но только в рязановских фильмах Безруков не похож на сашу белого в новом гриме (а и в М&М и в Есенине было именно так :(( ). Бабенко :) О! Она еще и поёт!? Хочется надеятся, что на К.Н.-3 её позовут как признанную и известную на почетное место ;)
Саундтрек. Выкинуть оттуда романс и Певцова и останется рулезнейший саундтрек, не зря Э.А. тщательно его подбирал.
Вообщем фильм -- кинособытие, какое бывает не часто, а последнее время и не нашей улице. Теперь на нашей. Ура*3 Рязанову!!! | Сорвалось ...
Ну думаю когда же Гурченко прискачет и что нибудь споет - ну 5 минут хотя бы .
Так скажите спасибо что хоть Леонтьева ,Винокура и Лещенко не впихнули - "вот смеху то было бы"...
Да уж поиздержался маэстро .Ну неужели он сам этого не понимает ? Ну скажите кто нибудь. Ну давайте подождём 1 апреля - хотя зачем ждать ключите 1,2 каналы - там где Н.бабки и посмотрите что будет .Глупо конечно ждать что тебя развлекут чем то и споют что нибудь новое - но всё равно все схавают как и нового кандидита в президенты - кем бы он ни был .
Да и что это за прикол каждый раз под новый год - эта проблема с газом то с Украиной то теперь с Белорусией , кто следующий ? Вот кому то уже жалко Саддама - но надо же под Новый год блин повесили и уже расслеждование съёмок казни .Народ где вы есть - сегодня еду на работу - сын говорит - а где народ то - почему народу то нет?
А народ спит и это только 4 января .
Ну и что у нас сегодня по телеку - а ну да Степаныч в Тае ...
Ну да ладно что то много слов для этого фильма сказано .В общем первое разачарование года 2007 года . | Бред собачий ... | А по моему Рязанов ещё в Старых Клячах показал что он выветрился .Убожество редкое .В Клячах прощался - как бы обсасывали Жиндарёв и К после его смерти (дай бог ему здоровья ...) сцену бега за грузовиком а тут уже просто сценарий - вот мол мастер прощается с народом - тьфу ты бред собачий и фильм и восторги о нём .Ну мне 50 лет - ну и что - кто то скажет что мол ( ну давайте подождём Серебряный дождь после каникул ) позвоните в эфир Володарскому предложите обсуждение - и вы услышите то же самое .Я согласен со всеми кто считает что это не стоило просмотра - но всё же каждый надеялся на чудо - которых не бывает .Ну давайте подождём пока кто то скажет - ну почти сказали что фильм политический - ну там захваты и т.д. Антипутинский ... Да бред собачий ещё раз повторю - в Новый год только этого не хватало. А я с удовольствием посмотрел Ночной базар - а смотреть Новогодние "Огоньки" просто не мог - или кому то что то запомнилось из этих шедевров . Ну а вот про Степаныча - но только не понял почему надо показывать "задом наперёд"
сначала вторую а потом первую серию ...
Да а в почётных гостях вроде или мне показалось сидела Элла Памфилова - вроде кто по правам человека - ну тогда ещё Лужкова надо было пригласить - пусть бы он потом народу рассказывал как он у Рязанова снимался наш дорогой Юрий Михайлович ...
Ну Ирония судьбы 2 снимается где то , ну давайте снимем Москва слезам не верит 2 , но никто же в жизни не снимет Место встречи изменить нельзя 2 ...
Так снял бы маэстро про помирающих в нищет (ну и что ,что кто тоуже снял - а ты раз и 2) актёров - наших дорогих и любимых - а то мы не заем как они живут на старости лет .И возраст тут не причём - сыну 23 - этот бред смотреть не стал .Я всё же как и все досмотрел до конца - ну думал уж скорей | я бы не стал так ругать,если забыть имя режиссера и все что он снял до этого,можно даже похвалить,нет не получается похвалить,все таки это шоу с большим количеством звезд и недоработаным сценарием,а этого добра слава богу хватает и без Рязанова,сейчас просто не его время и он адаптировался как смог,хотя и понимал что будут ругать.Но он почему то взял на себя эту ношу,конечно может из-за "этого",но неужели ему "это" важнее имени.Но все равно спасибо ему за все что он сделал несмотря на этот ремейк. | Да что вы пишете! Это не рязановская "К.Н.-2", а та чепуха, что выходила несколько лет назад по РТР, там где были два Огурцова - Олейников и Стоянов, и к которой Рязанов не имел никакого отношения! А новая, рязановская "К.Н.-2" на этом сайте еще не появилась! Опомнитесь! | Очеень жаль, похоже, что это печальный конец большего режисера. | Очеень жаль, похоже, что это печальный конец большего режисера. | Мне 22 года. Фильм очень понравился. Конечно людям, которые пишут такие фразы как "Ну, развесистей клюквы я еще не видел! Но зато публику приличную в паузах показали" он не угодил. Однако от этого фильм хуже не стал. | Хочу добавить. Большая просьба, если не очень трудно напишите свой возраст. Так легче будет воспринимать. Потому что для старшего поколения кому не по средствам иметь такую хорошую игрушку как компьютер а кому сложно научиться пользоваться. Кому-то просто некогда. С утра до вечера на работе без выходных и отпусков чтобы прокормить семью. Поэтому мнений молодых больше. Это я как информацию к размышлению. | Эльдару Рязанову огромное человеческое спасибо за такой Новогодний подарок. Этот фильм для нас , для нашего поколения. Мне и мужу 59 лет. Нам всё было понятно и интересно от начала и до конца. Мы хохотали до слёз когда Гафт говорил "есть ли жизнь за МКАДом?". Я чуть ли не плакала что как это моего самого любимого актёра Баталова не пускают. Я даже надеялась что хоть братки этот АМОН прогонят. А муж говорил - АМОН должен выполнять приказы, а то что же будет. И нам не надо что бы в холодный лоб целовали. Мы не любим "мочилово". Когда мы посмотрели фильм "Жмурки" нам было и смешно и противно одновременно. Потому что сейчас БАБЛО главная жизненная цель у большинства к нашему великому сожалению. Но всё-таки у меня тлеет надежда что ещё посмотрим чья возьмёт. На чьей стороне ОМОН и армия тот и победит. Мы созванивались с друзьями, их тоже фильм порадовал. Нам сейчас трудно выживать не только материально.Душа болит за страну и за то как дети и внуки будут жить. Всё это "старичьё" в фильме наши любимые актёры. И номер с ложками про стукачей повеселил. Мы в молодые годы работали за рубежом чтобы заработать и муж мне сказал что в своей компании никому не говорить что мне нравится Алла Пугачёва. Потому что вдруг она уедет зарубеж и там останется а кто-то настучит и наша командировка и возможность нормально заработать накроется. Муж у меня хоть и начальник а пользоваться компьютером не умеет. Он прочитал отклики на фильм и расстроился. А я его успокаиваю что это молодёжь пишет. Они про нашу жизнь мало чего знают и понимают по своему. Нас вот раздражает Ксения Собчак а когда теперешним молодым её покажут в 70 лет и она будет в форме они будут также радоваться увидев её как мы радовались увидев Людмилу Гурченко в конце фильма. У каждого поколения свои горести и радости но как сказал в фильме Баталов -"каждый выбирает для себя женщину, судьбу, дорогу..." А Рязанов сказал что счастье это отсутствие несчастья и мы согласились.Так что фильм не только понравился но и душу согрел. Может быть это лебединая песня Эльдара Рязанова, а своими фильмами он нас всю жизнь радует. | "Карнавальная ночь-2" .....маразм знаменитого Рязанова - крепчал! Ну, развесистей клюквы я еще не видел! Но зато публику приличную в паузах показали: Роднину, Резника и мн.др (сами видели!).
Был номерок неплохой, который показался мне пародией на первую исполнительницу - Люсю Гурченко, когда Чурикова поёт и танцует с четырмя парнями.
а вообще фильм смотрелся как бенефис в пользу "бедных" - пожилых артистов театра и кино, которым не на что жить, как на жалкие подачки, играя в таких немыслимых ХАЛТУРАХ как эта!!! Почему-то ширвинд отсутствовал? Надо проверить, по уважительной ли причине? Может заранее сценарий прочел?!
апофеозом маразма была сцена с кабелем!!!! когда герой-Безруков зубами держал кабель под напряжением!!!! Верх маразма этой картины! Было бы жалко Безрукова, если бы режиссер решил сделать его жертвой! (но было бы правильно его умертвить за его Есенина и Пушкина!)
после просмотра фильма задаешься вопросом - а вообще актеры читают сценарий фильма
перед тем, чтобы не сняться в очередной халтуре? или узнав фамилию режиссера фильма,
у них притупляется чувство осторожности.
Знаменитая Раневская сказала гениальную фразу, которую не мешало бы повесить на место ленинской "Из всех искусств самым важным является кино!" - "Сняться в плохом фильме - все равно, что плюнуть в вечность"
Фильмом Карнавальная ночь 2 артистам с лихвой удалось не без помощи Э. Рязанова не просто "плюнуть" , а как следует поднабрав соплей - ХАРКНУТЬ В ВЕЧНОСТЬ
жалко артистов и стыдно за режиссера гениального фильма "Ирония судьбы"
да, уж, действительно Карнавальная ночь 2 – это «ирония» режиссерской судьбы!
смысл и метафоры этой комедии как лежали беспомощно как ряска на
поверхности заброшенного и заросшего пруда. все это было сделано неуклюже, не подабающе такому метру кинематографии как Рязанов. В результате, получился не протест а брюзжание пожилого человека. еще раз подчеркну, это была настоящая развесистая клюква, с номенклатурным списком знаменитых актеров и гостей массовки зала, которые так и не смогли вытянуть эту телегу профессиональной беспомощности!
| Gregor написал: "Как я понимаю, фильм отражает внутреннее состояние режиссёра. Плохо ему, не позавидуешь. Но зачем же зрителей в этом валять?"
А почему собственно не повалять зрителя в этом. Тем более что зрители сами каждый день в этом валяются, только не видно им, не замечают привыкли...
А Рязанову видно. И больно. Какая жизнь, какая страна, какие люди такой и фильм. Нечего на зеркало пенять коли рожа крива. |
Я смотрел Карнавальную ночь, смотрел её продолжение - фильм "Старый знакомый", где тов. Огурцов организует День водолаза. Про эту ленту все забыли!
А третий фильм - Карнавальная ночь 2 - смесь ужастика с мюзиклом, где Рязанов страмится тороапливо выговориться обо всем наболевшем, как в анекдоте: скорей, скорей, пока не началось. Обидно! | Бред, смотреть невозможно!!!!
Ужас!Разочарование... |
Для добавления отзывов Вам необходимо авторизоваться на нашем сайте. Для этого, если Вы являетесь зарегистрированным пользователем, введите ваш логин и пароль в меню слева "Вход в магазин". Если Вы еще не зарегистрировались в нашем интернет-магазине, сделайте это в разделе " Регистрация".
|
|
|
