| » Наши новости: |
06.09.2010 Открыт новый раздел с Blu-ray дисками. Желаем приятного просмотра!
01.01.2010 В коллекции цифрового отдела появились для скачивания и онлайн просмотра фильмы студии Art Pictures Федора Бондарчука, такие как Обитаемый остров, 9 рота, Жара и пр.
11.07.2009 Открыт новый раздел ТВ-архив онлайн в котором доступно для онлайн просмотра более 70 тысяч фильмов, сериалов, передач и т.д.
|
|
| » О товаре DVD `Переводчица`: |
США - Великобритания - Франция. 2005г. 18+
Дополнительная информация:
Формат: PAL (Keep case)
Региональный код: 5
Субтитры: Английский
Звуковые дорожки:
Русский Dolby Digital 5.1
Английский Dolby Digital 5.1
Испанский Dolby Digital 5.1
Формат изображения: Anamorphic WideScreen 2.35:1
Также на диске:
Альтернативный вариант финала
Сцены, не вошедшие в фильм
Сидни Поллак за работой: от идеи до монтажа
Комментарии режиссера Сидни Поллака
Уникальное место, где развивается сюжет фильма: штаб-квартира ООН
День из жизни реальных переводчиков
Сюжет:
Фильм "Переводчица" режиссера Сидни Поллака, в главных ролях которого выступают обладатели премии "Оскар" Николь Кидман и Шон Пенн, устанавливают новые правила в жанре политического триллера: острое психологическое напряжение и захватывающая политическая интрига. Фильм будоражит сердце и разум. После того, как переводчица Организации Объединенных Наций Сильвия Брум (Николь Кидман) случайно слышит разговор о планирующемся покушении на лидера одного из африканских государств, в игру вступают спецслужбы Соединенных Штатов в лице суперагента Тобина Келлера (Шон Пенн), который подозревает, что Сильвия, возможно, рассказывает не всю правду. Поняв, что стала мишенью, переводчица пытается сорвать планы убийц… если только у нее получится остаться в живых, чтобы ей кто-то поверил.
В ролях:
Николь Кидман /Nicole Kidman/
Шон Пенн /Sean Penn/
Кэтрин Кинер /Catherine Keener/
Режиссер:
Сидни Поллак /Sydney Pollack/
|
| » Отзывы зрителей о фильме `Переводчица`: | да плевать что посредственность,главное ,что Поллак снял! | Я с одной стороны считаю фильм полной посредственностью (вроде как тупой американский триллер), но в тоже время с другой стороны - шедевром! Сейчас мало кто в мире знает, что творится на черном континенте. И вроде ООН и должен этим заниматься, но боюсь ООН идет прямиком по стопам Лиги Наций, так что бедные африканцы оставлены сами себе. И этот фильм - один из немногих хоть немного затрагивающий те далекие дела. Мог бы и по-больше, но это был бы уже совсем другой фильм, а так - чуть-чуть того, чуть-чуть того, плюс хорошие актеры и наверно достойный бюджет и вроде довольно неплохо. Но второй раз смотреть не буду. | мама сказала - хороший, так шо не нада здесь... | мне фильм очень понравился,хороший,захватывает ну просто триллер и чудестный !!! | чюж собачья | Странный фильм: ни стоящего сюжета, ни обещанной интриги, с глупыми диалогами и нереально правильными героями. На протяжении 128 минут герои Кидман и Пенна с лицами, изображающими страдания Иисуса на кресте, слоняются из одного угла экрана в другой – вот краткий пересказ фильма. Не знаю, кем было заказано данное творение, впрочем догадаться не трудно, и что пообещал Поллак за уникальную возможность использовать в качестве съёмочной площадки сам штаб Организации Объединённых Наций – игра свеч не стоила: вышел на удивление тоскливый фильм.
Предполагалось, что «Переводчица» поможет разъяснить общественности на понятном ей языке, что представляет собой такая организация как ООН, зачем она нужна, каковы её функции, принципы, полномочия и пр. На фоне резкого падения популярности и легитимности ООН, такой фильм мог бы поднять рейтинг организации, но загубило всё чересчур серьёзное отношение к изготовлению продукта, который должен был стать лёгким и интересным. В итоге редкий зритель, посетивший всё-таки кинотеатр, ушёл с чувствами недоумения и сожаления о потерянном времени.
Однако, я рекомендую посмотреть этот фильм, так сказать, для общего развития. В «Переводчице» хорошо иллюстрирована деятельность ООН, разъясняются её цели и задачи. Проще говоря, рекомендую «Переводчицу» как параграф из учебника, а не главу романа.
| Так себе фильм. Вялый и не шибко правдоподобный. |
Для добавления отзывов Вам необходимо авторизоваться на нашем сайте. Для этого, если Вы являетесь зарегистрированным пользователем, введите ваш логин и пароль в меню слева "Вход в магазин". Если Вы еще не зарегистрировались в нашем интернет-магазине, сделайте это в разделе " Регистрация".
|
|
|
