Региональный код: 0 (All)
Субтитры: Русский / Английский
Звуковые дорожки:
Русский Закадровый дубляж Dolby Digital 5.1
Русский Закадровый дубляж DTS
Форматы изображения: WideScreen 16:9 (1.78:1), Anamorphic WideScreen 16:9 (1.78:1).

Дополнительно на диске:
Биографии и фильмографии создателей
О съемках фильма
Рекламные ролики к фильмам
Рекламные ролики к фильмам
рекламный ролик журнала TOTAL DVD

Сентябрь 1944 года, несколько дней до выхода Финляндии из Второй Мировой войны. Финскому снайперу-смертнику Вилле, прикованному к скале, удается освободиться от цепей. Капитан Советской армии Иван арестован СМЕРШем, и тоже только чудом остается в живых. Солдат враждующих армий приютила у себя на хуторе саамка Анни. Для нее они не враги, а просто мужчины. И все трое говорят на разных языках...

Виктор Бычков   ...Иван Картузов (Пшолты)
Анни-Кристина Юусо   ...Анни
Вилле Хаапасало   ...Вейко
Алексей Кашников   ...эпизод
Владимир Матвеев   ...эпизод
Александр Мельников (IV)   ...эпизод

Режиссер:
Александр Рогожкин

Сценарий:
Александр Рогожкин

Продюсер:
Сергей Сельянов

Оператор:
Андрей Жегалов

Композитор:
Дмитрий Павлов (V)